* .drone.yml: Update file after updates to .drone.jsonnet
* .drone.jsonnet: Relocate guix_pipeline, guix_step, and deployStep to .drone/ci.libsonnet
library. Adjust existing function names to match new names in library.
Explicitly pass PLAN environment variable to ci.awsDeployStep for plan and apply stages